Translation of "dirmelo al" in English


How to use "dirmelo al" in sentences:

Avresti potuto dirmelo al telefono o semplicemente aspettare fino a quando una Domenica avessi deciso di andare in barca e non la avessi trovata più.
You could have told me over the telephone Or just waited until I went down to the boat some Sunday And found it gone.
Potevi dirmelo al telefono a New York per 10 centesimi.
You could've told me on the phone back in New York for a dime.
Non potevi dirmelo al telefono? 235
You couldn't have told me this on the phone?
C'e' qualche motivo per cui non potevi dirmelo al telefono?
Is there some specific reason You couldn't tell me that on the phone?
E non avresti potuto dirmelo al telefono, Duck?
Couldn't have told me that on the phone, Duck?
Non hanno voluto dirmelo al telefono.
That they wouldn't give me over the phone.
Se non vi sono piaciuti i filmati, non dovevate certo venire a dirmelo al lavoro.
If you didn't like my segment, you did not have to come to my place of work and tell me.
Perche' non potevi dirmelo al telefono?
Why couldn't you tell me that over the phone?
Forse è vero che nessun giudice porterà avanti la mia causa, ma avresti anche potuto dirmelo al telefono.
Maybe you're right that no court will allow my suit to go forward, but you could've told me that on the phone.
Avresti potuto tranquillamente dirmelo al telefono.
You fully could've told me that on the phone.
Avresti potuto anche dirmelo al telefono.
You fully coulda told me that on the phone.
La dottoressa ha chiamato per l'esito degli esami, puo' dirmelo al telefono?
Um, I know the doctor's just calling me with my physical results. Can you just give them to me over the phone?
La preside dal nome lunghissimo non ha voluto dirmelo al telefono.
Principal hyphenated-name, she wouldn't say over the phone.
Avresti potuto dirmelo al telefono. - Dammi una buona notizia.
You could have told me on the phone.
Beh, avresti potuto dirmelo al telefono.
Well, you could have told me that over the phone.
Perché non hai potuto dirmelo al telefono?
Why couldn't you tell me on the phone?
E... dovevi venire a dirmelo al buio?
And you felt the need to tell me this from the shadows,
Questo e' interessante, ma avresti potuto dirmelo al telefono.
That's interesting, but you could have told me that on the phone.
Beh, va bene, ma avresti potuto dirmelo al telefono.
Well, that's fine, but you could have told me that over the phone.
Castle, non avresti potuto chiamarmi e dirmelo al telefono?
Castle, you couldn't have just called me and told me this over the phone?
Non pensi che avresti potuto dirmelo al telefono?
Don't you think you could've told me that over the phone?
1.9287989139557s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?